Esta é uma tradução informativa. A versão em inglês é a versão legalmente vinculante.

🕐 Última actualização: 26 de Outubro de 2026
/// TimeZoria AI — Política de Privacidade

1. Visão geral

TimeZoria AI ("nós", "nosso", "o Serviço") é uma aplicação web gratuita para verificação e conversão de fusos horários, com um assistente opcional de IA. Esta Política de Privacidade explica quais dados são coletados, como são usados e quais direitos você tem.

Nós não vendemos dados pessoais. Nenhum registro de conta é necessário para usar o Serviço. A versão atual do TimeZoria AI não usa links de afiliados.

2. Cloudflare — Segurança & Desempenho

Este site é hospedado e entregue via Cloudflare. Cloudflare pode processar dados técnicos, como endereços IP, agentes de usuário do navegador e registros de servidor para segurança, DDoS, cache e balanceamento de carga.

Cloudflare pode definir cookies estritamente necessários que não requerem consentimento sob o GDPR ou a Diretiva ePrivacy, incluindo __cf_bm, __cflb, cf_depuração, _cfuvid e cookies de segurança semelhantes. O seu uso é regido por Política de Privacidade da Cloudflare.

3. Análise simples — Privacy-First Analytics

Usamos Análise Simples para compreender o tráfego agregado e o uso da página. O Simple Analytics é projetado para ser amigável à privacidade: não usa cookies, não coleta identificadores pessoais e não requer um banner de cookies.

Só são geradas estatísticas agregadas. Você pode revisar as práticas do Simple Analytics em simpleanalytics.com/privacy.

4. Publicidade

TimeZoria AI é suportado por publicidade. A publicidade pode ser fornecida por: Google AdSense ou outros parceiros de publicidade quando habilitados. Esses provedores podem usar cookies ou tecnologias semelhantes de acordo com suas próprias políticas e requisitos de consentimento aplicáveis.

A publicidade é mantida separada das ferramentas do fuso horário e do conteúdo editorial. A presença de um anúncio não significa que TimeZoria AI endossa o produto ou serviço anunciado.

Quando exigido por lei, o consentimento é solicitado antes da ativação de tecnologias de publicidade não essenciais. Você pode alterar suas escolhas a qualquer momento usando o link "Gerenciar Cookies" no rodapé.

5. Dados que coletamos diretamente

Coletamos dados mínimos diretamente dos usuários:

  • Chaves de API (opcional): Se você inserir uma chave de API de IA de terceiros no painel assistente, ela é armazenada apenas no armazenamento de sessão do seu navegador para a sessão atual do navegador. Não é enviado para os nossos servidores.
  • Zonas horárias favoráveis: As preferências do painel são salvas apenas no armazenamento local do seu navegador. Nenhuma conta do lado do servidor é criada.
  • Inquéritos de contacto: Se você entrar em contato conosco por e-mail, nós retemos seu endereço de e-mail e conteúdo de mensagem por até 3 anos para fins de suporte e manutenção de registros.
  • Mensagens de assistente de IA: Se você usar o assistente opcional do Koah Labs, a mensagem que você envia pode ser processada pelo Koah Labs sob sua política de privacidade. Não enviar dados pessoais sensíveis.

6. Resumo dos Cookies

  • Estritamente necessário: Cookies de segurança e desempenho do Cloudflare — não é necessário consentimento.
  • Análise: Simple Analytics — cookieless, sem dados pessoais.
  • Publicidade: Google AdSense quando habilitado — consentimento pode ser necessário, dependendo da sua localização.

Você pode gerenciar ou bloquear cookies através das configurações do seu navegador ou extensões de privacidade. Bloquear cookies de publicidade não afeta as ferramentas do fuso horário principal.

7. Seus Direitos (GDPR & Outros Regulamentos)

Dependendo da sua localização, você pode ter o direito de acessar, corrigir, excluir, restringir ou objetar ao processamento de seus dados pessoais e o direito à portabilidade dos dados. Para dados controlados diretamente pelo TimeZoria AI, entre em contato conosco usando os detalhes abaixo.

Para os dados processados pela Cloudflare, Google AdSense (quando habilitado), Koah Labs (assistente de IA, quando usado) ou Simple Analytics, use os controles de privacidade do respectivo provedor ou entre em contato diretamente com o provedor.

8. Transferências Internacionais de Dados

Nossa infraestrutura é fornecida através do Cloudflare, que opera globalmente. Os fornecedores de publicidade, análise e IA utilizados pela TimeZoria AI podem processar dados fora do Espaço Económico Europeu sob as suas próprias salvaguardas e políticas de privacidade.

9. Privacidade das Crianças

TimeZoria AI não é direcionado para crianças com idade inferior a 16 anos. Nós não coletamos informações pessoais de crianças. Se você acredita que uma criança enviou dados pessoais, entre em contato conosco para que possamos excluí-lo.

10. Segurança

Usamos HTTPS em todo o site e evitamos o armazenamento de chaves de API e preferências do usuário no lado do servidor. Nenhum serviço on-line pode garantir segurança absoluta, então use uma chave de API restrita sempre que possível.

11. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. A versão revista será publicada nesta página com uma data efetiva atualizada. O uso contínuo do Serviço após a publicação de alterações constitui a aceitação da política atualizada.

12. Contacto

Para perguntas sobre esta Política de Privacidade ou nossas práticas, entre em contato conosco em:

E- mail: [email protected]

Administrador: Krzysztof Jaroszuk

Endereço: Złotniki 42, 16-061 Polónia