To jest tłumaczenie informacyjne. Wiążąca prawnie jest wersja angielska.

🕐 Ostatnia aktualizacja: 26 października 2026 r
/// TimeZoria AI — Warunki korzystania

1. Akceptacja Regulaminu

Uzyskując dostęp lub korzystając z TimeZoria AI („Usługa”, „Witryna internetowa”), wyrażasz zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków użytkowania. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami, prosimy nie korzystać z Usługi.

Niniejsze Warunki mają zastosowanie do wszystkich osób odwiedzających i użytkowników Strony. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków w dowolnym momencie. Dalsze korzystanie z Usługi po opublikowaniu zmian oznacza akceptację zmienionych Warunków.

2. Opis Usługi

TimeZoria AI to bezpłatna aplikacja internetowa działająca w przeglądarce, która zapewnia:

  • Wyszukiwanie zegara światowego i strefy czasowej — sprawdź aktualny czas w dowolnej strefie czasowej IANA.
  • Konwerter stref czasowych — natychmiast konwertuj czasy pomiędzy dowolnymi dwiema strefami czasowymi.
  • Panel osobisty — zapisuj i monitoruj swoje ulubione strefy czasowe (przechowywane lokalnie w Twojej przeglądarce).
  • Asystent AI — opcjonalny asystent zapytań o strefę czasową w języku naturalnym, obsługiwany przez własny klucz API innej firmy lub wbudowany tryb offline.
  • Reklama — Usługa jest wspierana przez reklamy podmiotów zewnętrznych.

Usługa świadczona jest bezpłatnie. Aby korzystać z podstawowej funkcjonalności, nie jest wymagana rejestracja konta ani płatność.

3. Dozwolone użycie

Możesz używać TimeZoria AI do celów osobistych, informacyjnych i niekomercyjnych. Zobowiązujesz się nie:

  • Próbować zakłócać, uszkadzać lub uzyskać nieautoryzowany dostęp do Witryny lub jej infrastruktury.
  • Korzystać z zautomatyzowanych narzędzi do wyodrębniania danych z Witryny na dużą skalę bez uprzedniej pisemnej zgody.
  • Powielać, redystrybuować lub wykorzystywać komercyjnie oryginalną zawartość lub kod Witryny bez pozwolenia.
  • Korzystać z Usługi w celach niezgodnych z prawem lub z naruszeniem obowiązującego prawa.
  • Kontaktując się z nami, nie podawaj fałszywych informacji o swojej tożsamości ani przynależności.

4. AI Assistant — klucze API innych firm

Funkcja AI Assistant umożliwia opcjonalnie wprowadzenie własnego klucza API od zewnętrznego dostawcy AI, takiego jak OpenAI, OpenRouter, Google Gemini, Anthropic, DeepSeek lub Requesty. Uwaga:

  • Twój klucz API jest przechowywany tylko w pamięci sesji Twojej przeglądarki dla bieżącej sesji przeglądarki i nigdy nie są przesyłane na nasze serwery.
  • Gdy używasz Asystenta AI z własnym kluczem, Twoje zapytanie zostaje wysłane bezpośrednio z przeglądarki do interfejsu API wybranego zewnętrznego dostawcy.
  • Nie ponosimy odpowiedzialności za odpowiedzi generowane przez modele sztucznej inteligencji innych firm.
  • Dostawcy ci działają zgodnie z własnymi warunkami świadczenia usług i polityką prywatności.
  • TimeZoria AI nie odbiera, nie przechowuje ani nie przetwarza żądań API wysyłanych bezpośrednio z Twojej przeglądarki do zewnętrznych dostawców AI.
  • Nie gwarantujemy dokładności, kompletności ani wiarygodności odpowiedzi generowanych przez sztuczną inteligencję, szczególnie w odniesieniu do danych o strefie czasowej.

Informacje o strefie czasowej dostarczane przez Asystenta AI służą wyłącznie celom informacyjnym. Zawsze niezależnie sprawdzaj krytyczne dane dotyczące czasu.

5. Linki reklamowe i strony trzecie

Niniejsza Witryna może wyświetlać reklamy od dostawców zewnętrznych, w tym Google AdSense i innych partnerów reklamowych, jeśli są one włączone. Reklamy są oddzielone od podstawowych narzędzi i treści redakcyjnych.

TimeZoria AI nie kontroluje produktów, usług ani treści wyświetlanych przez osoby trzecie i nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, dostępność lub działanie. Po kliknięciu łącza zewnętrznego obowiązują zasady i polityka prywatności witryny docelowej.

Możesz zarządzać preferencjami reklamowymi za pomocą panelu zgody na pliki cookie lub ustawień przeglądarki.

6. Dostępność i zmiany

Naszym celem jest zapewnienie dostępności i dokładności Usługi, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu. Funkcje, treść, reklamy i niniejsze Warunki mogą ulec zmianie w dowolnym momencie. Możemy zawiesić lub zaprzestać świadczenia dowolnej części Usługi bez uprzedzenia.

7. Własność intelektualna

Cała oryginalna zawartość tej Witryny — w tym tekst, projekt, grafika, układ i kod — jest własnością TimeZoria AI i jest chroniona obowiązującymi przepisami prawa własności intelektualnej.

  • Nie możesz kopiować, powielać, modyfikować, publikować, przesyłać ani rozpowszechniać żadnych treści z tej Witryny w celach komercyjnych bez uprzedniej pisemnej zgody.
  • Użytek osobisty, edukacyjny lub niekomercyjny jest dozwolony pod warunkiem podania źródła.
  • Komponenty, czcionki i usługi stron trzecich wykorzystywane w tej Witrynie podlegają odrębnym licencjom.

Dane dotyczące stref czasowych pochodzą z bazy IANA, która jest w domenie publicznej.

8. Wyłączenie gwarancji

Usługa jest świadczona „tak jak jest” I „w miarę dostępności” bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy, że:

  • Usługa będzie działać nieprzerwanie, bez błędów, bez wirusów i innych szkodliwych elementów.
  • Dane o strefie czasowej, odpowiedzi sztucznej inteligencji i wszelkie inne dostarczone informacje będą zawsze dokładne, kompletne i aktualne.
  • Usługa spełni Twoje specyficzne wymagania lub oczekiwania.

Korzystasz z Usługi całkowicie na własne ryzyko. Informacje o strefie czasowej powinny być niezależnie weryfikowane pod kątem wszelkich zastosowań, w których czas ma krytyczne znaczenie (np. rozkłady lotów, terminy prawne, wizyty lekarskie).

9. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo TimeZoria AI i jego właściciel nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne wynikające z:

  • Korzystania lub niemożności korzystania z Usługi.
  • Wszelkie niedokładności w danych dotyczących strefy czasowej, treści wygenerowanych przez sztuczną inteligencję lub innych informacjach w Witrynie.
  • Każdej transakcji przeprowadzonej na platformie strony trzeciej, do której można dotrzeć poprzez link zewnętrzny.
  • Wszelkie przerwy, zawieszenia lub zakończenia świadczenia Usługi.
  • Nieautoryzowanego dostępu lub modyfikacji Twoich danych lub transmisji.

Ponieważ Usługa jest świadczona bezpłatnie, nasza całkowita łączna odpowiedzialność wobec Ciebie nie przekroczy €10 (dziesięć euro) w każdym przypadku, gdy odpowiedzialność nie może być całkowicie wyłączona przez prawo.

10. Linki zewnętrzne

Niniejsza Witryna internetowa zawiera łącza do zewnętrznych witryn internetowych, usług i partnerów reklamowych.

Niektóre linki zewnętrzne mogą być linkami sponsorowanymi lub reklamowymi. Kliknięcie takich linków może umożliwić osobom trzecim zidentyfikowanie, że wizyta pochodzi od TimeZoria AI.

Nie kontrolujemy i nie ponosimy odpowiedzialności za treść, praktyki dotyczące prywatności, bezpieczeństwo, dostępność, produkty lub usługi zewnętrznych witryn internetowych.

Opuszczając tę Stronę internetową, podlegasz warunkom i polityce prywatności witryny docelowej.

11. Zakończenie Dostępu

Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia, zawieszenia lub zakończenia Twojego dostępu do Usługi w dowolnym momencie i bez uprzedzenia, jeśli mamy uzasadnione podejrzenie, że naruszyłeś niniejsze Warunki lub zaangażowałeś się w postępowanie szkodliwe dla Usługi, innych użytkowników lub osób trzecich.

12. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Niniejsze Warunki korzystania podlegają prawu i będą interpretowane zgodnie z prawem Polska, bez względu na przepisy kolizyjne.

Wszelkie spory wynikające lub związane z niniejszymi Warunkami lub korzystaniem z Usługi będą w pierwszej kolejności rozstrzygane w drodze negocjacji prowadzonych w dobrej wierze. W przypadku niepowodzenia negocjacji spory będą kierowane do właściwych sądów polskich.

Jeśli jesteś konsumentem mającym siedzibę w Unii Europejskiej, możesz mieć również prawo do korzystania z unijnej platformy internetowego rozstrzygania sporów pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.

13. Postanowienia ogólne

  • Rozdzielność: Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia zachowują pełną moc i skuteczność.
  • Brak zrzeczenia się: Niewyegzekwowanie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia nie będzie uważane za zrzeczenie się tych praw.
  • Całość umowy: Niniejsze Warunki, wraz z naszą Polityką prywatności, stanowią całość umowy między Tobą a nami dotyczącej korzystania z Usługi.

14. Kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszych Warunków użytkowania, Usługi, reklam lub naszych praktyk, prosimy o kontakt pod adresem:

E-mail: [email protected]

Administrator: Krzysztofa Jaroszuka

Adres: Złotniki 42, 16-061 Polska